En plus de promettre qu'elle essaiera de ramener la paix au Proche-Orient, Hillary Clinton, la chef de la diplomatie américaine, s'est engagée aujourd'hui à aider un producteur américain à exporter en Israël de la carpe farcie, le plat traditionnel de la Pâque juive.
"Il y a des problèmes inextricables, mais celui-ci, on devrait pouvoir le résoudre", a-t-elle lancé en souriant au ministre israélien de la Défense Ehud Barak, qu'elle recevait à Washington.
Hillary Clinton avait été sollicitée jeudi au Congrès par un représentant de l'Illinois, qui avait fait part des tracasseries rencontrées par un de ses électeurs tentant d'exporter neuf conteneurs de "gefilte Fisch" en Israël. "Je me saisis de cette mission", avait-elle répondu, suscitant les rires des parlementaires.
Le Figaro - 26.02.10
Commentaires
Pas étonnant du tout.
"La grand-mère maternelle de Mme Clinton, Della, avait épousé Max Rosenberg en 1933, sept ans après qu'elle et le grand-père de Mme Clinton, Edwin Howell, eurent divorcé. Le couple avait même demandé que M. Rosenberg puisse adopter les autres enfants de Della, dont la mère de Mme Clinton, Dorothy. Mais cette adoption n'a pu se réaliser. Max Rosenberg est mort à Los Angeles en 1984."
Mais c'est un détail (sans mauvais esprit).
Le plus interréssant est là :
"Les juifs représentent UN ELECTEUR SUR HUIT dans l'État de New York."
http://www.radio-canada.ca/nouvelles/29/29034.htm
La firme du producteur de cArpes farcies s'appelle Entras (ltd)
@ justnaïf: merci pour ce lien.
@marcel: y a-t-il un jeu de mots. Entre rats, entre races...?
En fait, selon le résultat de mes investigations, la carpe farcie est une recette française! La carpe n'étant pas un poisson ayant beaucoup de saveur par lui-même (il faut soigneusement le nettoyer de la vase), on le farcit pour l'améliorer.
@gaelle:
Carpe+entras = Carpentras
J'avoue n'avoir jamais mangé de la carpe qu'il est trop malaisé de "dévaser" .
@marcel: c'est très bon! Vous êtes très fort!
Moi non plus, je n'en ai jamais mangé! Mais j'aime lire des recettes, m'informer sur la gastronomie!